La traduction dans la littérature enfantine

Par: Anounyme

Mark SchwassMmoire de licence prsent lcole de traduction et dinterprtationDirecteur de mmoire :M. Olivier Demissy-Cazeilles, PhDJure :Mme Mathilde FontanetUniversit de GenveFvrier 2008e livret est une nouvelle dition du mmoire de licence de Mark Schwass prsent lcole de traduction et dinterprtation, lUniversit de Genve. Avec laimable autorisation de son auteur, cette tude consacre la traduction de Francis Ledoux estpublie sur le site Les Archives de Gondor dans un nouveau format. Cette nouvelledition nest pas fondamentalement diffrente de loriginale dont elle reprend le contenu et laquelle elle apporte quelques minimes corrections. Simplement la pagination et la prsentation ontt adaptes pour le confort de linternaute qui souhaiterait consulter cet essai ou en imprimer unexemplaire.Vous pouvez retrouver une version jour sur Internet, sur le site Les Archives de Gondor.Eleglin (Yannick Herv)Les Archives de Gondor,Site dirig par Yannick Herv,www.archivesdegondor.netLa traduction de la...