Pruverbj, detti e massime corse; proverbes, locutions et maximes de la Corse, precedes d'une etude sur le dialecte de cette ile ..

Par: Anounyme

r's ONrvERsrrr'f^A SON AI1TB66BL8 PRINCI LOUIS-LUCIEN BONAPARTEAltsssk,L'tude des dialectes constitue une des pages les plus anciennes, les plus authentiqueset les plus importantes de Thistoire de rhomme. Cette tude a attir, dans notre sicle,Tattention de quelques hommes minents ; mais personne n'a fait autant que vouspour la faire progresser.Les dialectes qu'on parle dans la partie occidentale des ctes de la Mditerraneconstituant votre tude privilgie, vous ne pouviez pas oublier celui qui est parldans rtle qui a t le berceau de votre famille.liBS entretiens que j'ai eu Thonneur d'avoir avec vous m*ont dmontr l'intrt quevous attachez notre dialecte, et puisque vous avez bien voulu accepter l'hommagedes proverbes corses que je publie en ce moment, vous me permettrez de les faireprcder de quelques considrations sur le dialecte mme de notre lie.Lorsqu'il y a bientt un sicle, Muratori dit que les Corses avaient t les premiers crire leur langue vulgaire, il ne se doutait pas que le dialect...