Les Enfants des bois

Par: Anounyme

Thomas Mayne-ReidLes enfants des boisBeQThomas Mayne-ReidLes enfants des boisTraduction de La BdollireLa Bibliothque lectronique du QubecCollection tous les ventsVolume 875 : version 1.02Du mme auteur, la Bibliothque :Les exils dans la fort fond de caleLe cheval sauvage3Les enfants des boisdition de rfrence :Limoges, Charles Barbou.Nouvelle dition revue.4ILes BoorsHendrik Von Bloom tait un boor.Ce mot signifie littralement un rustre, unpaysan vulgaire ; pourtant en donnant mynheerVon Bloom cette qualification, nous sommes loinde vouloir lui manquer de respect. Dans lacolonie anglaise du cap de Bonne-Esprance, onappelle boor un fermier. Von Bloom tait unfermier anglais du Cap.Les boors de cette colonie ont jou un rleconsidrable dans lhistoire moderne. Quoiquenaturellement pacifiques, ils ont t forcs deprendre les armes tant contre les Africains quecontre les Europens. Dans les guerres quils ontsoutenues avec clat, ils ont prouv quun peupletranquille se bat loccasion tout aussi bien...