La légende dorée: traduite du latin d'après les plus anciens manuscrits, avec une introduction, des notes, et un index alphabétique
The Project Gutenberg eBook of La légende dorée
Title: La légende dorée
Author: de Voragine Jacobus
Translator: Teodor de Wyzewa
Release date: January 31, 2023 [eBook #69917]
Most recently updated: October 19, 2024
Language: French
Original publication: France: Perrin et Cie, 1902
Credits: Laurent Vogel and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive and the Bibliothèque nationale de France (BnF/Gallica))
LA
LÉGENDE DORÉE
OUVRAGES PUBLIÉS PAR TEODOR DE WYZEWA
| Les Maîtres italiens d’autrefois. Écoles du Nord. Un vol. in-8o avec 16 gravures hors texte | 5 fr. » |
| Peintres de jadis et d’aujourd’hui. Les Peintres et la Vie du Christ. — La Peinture primitive allemande. — La Peinture suisse. — Quelques figures de Femmes peintres. — Deux Préraphaëlites. — Puvis de Chavannes. — P.-A. Renoir. Un vol. in-8o écu, avec 18 gravures hors texte | 6 fr. » |
| Quelques figures de femmes aimantes ou malheureuses : I. Deux tragédies. II. Profils de reines. III. Grandes dames et bourgeoises. IV. Femmes d’auteurs et femmes de lettres. 3e édition. 2 vol. in-8o écu avec portraits | 5 fr. » |
| Excentriques et aventuriers de divers pays. Un volume in-8o écu orné de gravures | 5 fr. » |
| L’Art et les Mœurs chez les Allemands. Un vol. in-16 | 3 fr. 50 |
| Beethoven et Wagner. Essai d’histoire et de critique musicales. Un vol. in-16 | 3 fr. 50 |
| Nos Maîtres. Etudes et portraits littéraires : Mallarmé. — Villiers de l’Isle-Adam. — Renan et Taine. — Anatole France. — Jules Laforgue. — L’Art wagnérien. — La Science. — La Religion de l’amour et de la beauté. Un vol. in-16 | 3 fr. 50 |
| Écrivains étrangers. Trois séries. 3 vol. in-16. Le volume | 3 fr. 50 |
| Contes chrétiens. Un vol. in-16, avec gravures | 3 fr. 50 |
| Valbert, ou les récits d’un jeune homme, roman contemporain. Un vol. in-16 | 3 fr. 50 |
TRADUCTIONS | |
| JOERGENSEN (Johannes). — Saint François d’Assise, sa vie et son œuvre, traduits du danois avec l’autorisation de l’auteur. 1 vol. in-8o écu orné de gravures | 5 fr. » |
| — Relié demi-veau fauve, fers spéciaux | 9 fr. » |
| — Pèlerinages Franciscains, traduits du danois, avec l’autorisation de l’auteur. Un vol. in-8o écu, avec gravures | 3 fr. 50 |
| VORAGINE (le bienheureux Jacques de). — La Légende dorée, traduite du latin d’après les plus anciens manuscrits, avec une introduction, des notes et un index alphabétique. (Ouvrage couronné par l’Académie française.) Un vol. in-8o écu de 750 pages, broché | 5 fr. » |
| — Relié demi-veau, fers spéciaux | 9 fr. » |
| BENSON (Robert-Hugh). — Le Maître de la Terre, roman traduit de l’anglais avec l’autorisation de l’auteur. 14e édition. Un vol. in-16 | 3 fr. 50 |
| — La Lumière invisible. Scènes et récits de la vie mystique, traduits avec l’auteur. 3e édition. 1 vol. in-16 | 3 fr. 50 |
| MERRICK (Léonard). — L’Imposteur, roman traduit de l’anglais avec l’autorisation de l’auteur. Un vol. in-16 | 3 fr. 50 |
| STEVENSON (R.-L.). — Le Mort vivant, roman traduit de l’anglais. Un vol. in-16 | 3 fr. 50 |
| — Le Reflux, traduit de l’anglais. Un vol. in-16 | 3 fr. 50 |
| TOLSTOÏ. — Résurrection, roman traduit avec l’autorisation de l’auteur. Un vol. in-16. (Edition complète en un volume.) | 3 fr. 50 |
Miniature d’un manuscrit français de « La légende dorée » XVe siècle (Bibl. Nat.).
LE BIENHEUREUX JACQUES DE VORAGINE
LA
LÉGENDE DORÉE
TRADUITE DU LATIN
D’APRÈS LES PLUS ANCIENS MANUSCRITS
AVEC UNE INTRODUCTION, DES NOTES,
ET UN INDEX ALPHABÉTIQUE,
PAR
TEODOR DE WYZEWA
Ouvrage couronné par l’Académie française.
PARIS
LIBRAIRIE ACADÉMIQUE
PERRIN ET CIE, LIBRAIRES-ÉDITEURS
35, QUAI DES GRANDS-AUGUSTINS, 35
1910
Tous droits de reproduction et de traduction réservés pour tous pays.
TIBI, MARGARITÆ MEÆ,
HUNC TUUM LIBRUM PIÈ RESTITUO
T. W.