New version of Les contes d'Hoffmann (The tales of Hoffman)