Petite légende dorée de la Haute-Bretagne
NOTES:
[1] Cf. Sébillot. Traditions et superstitions de la Haute-Bretagne, t. 1, p. 326; en Berry une légende substitue saint Martin à saint Michel, et lui fait bâtir en hiver un moulin tout de glace, que le diable troque contre un moulin de pierre qu'il avait construit.
[2] Voir p. 62, une légende qui se rattache à cette roche.
[3] Village du Gouray, peu distant de la colline où se trouve la chapelle de saint Roch.
À Ménéne, au milieu d'un ancien retranchement est la chapelle en ruine de saint Roch. (Cayot-Delandre, p. 340).
[4] Guillaume.
[5] Il mentionne le récit qui se faisait dans le peuple de Montfort d'une empreinte laissée par la cane sur le manteau de la cheminée de la grande salle du château.
[6] La mort des fées. Contes populaires de la Haute-Bretagne, 2e série, nº XX.
[7] Village de Saint-Aaron, à six kilomètres de Notre-Dame, où l'on prétend voir les ruines d'un vieux château.
[8] Voir la légende de la page 68; Mlle de Volvire mouru en odeur de sainteté, l'an 1694.
[9] D'après une communication de M. Jules Lemoine, cette statue, qui lui semble du XVIIe siècle, vient de l'abbaye de Saint-Aubin-des-Bois.
PRINCIPAUX OUVRAGES
DU MÊME AUTEUR
- Contes populaires de la Haute-Bretagne, 1re série. Paris, Bibliothèque Charpentier, 1880, in-18. ... ... 3 fr. 50
- Contes des paysans et des pêcheurs, 2e série des contes populaires de la Haute-Bretagne. Paris, Bibliothèque Charpentier, 1881, in-18. ... ... 3 fr. 50
- Contes des marins, 3e série des contes populaires de la Haute-Bretagne. Paris, Bibliothèque Charpentier, 1882, in-18. ... ... 3 fr. 50
- Littérature orale de la Haute-Bretagne. Paris, Maisonneuve, 1881, pet. in-12 elzévir. ... ... 5 fr.
- Traditions et superstitions de la Haute-Bretagne. Paris, Maisonneuve, 1882, 2 vol. petit in-12 elzévir. ... ... 10 fr.
- Contes de terre et de mer, légendes de la Haute-Bretagne, illustrations de G. Bellenger, Léonce Petit et Sahib. Paris, Charpentier, 1883, in-8 (épuisé).
- Le Blason populaire de la France (en collaboration avec H. Guidoz). Paris, L. Cerf, 1884, in-18. ... ... 3 fr. 50
- Contes des provinces de France. Paris, L. Cerf, 1884, in-18. ... ... 3 fr. 50
- Gargantua dans les traditions populaires. Paris, Maisonneuve, 1883, p. in-12 elzévir. ... ... 5 fr.
- Légendes croyances et superstitions de la mer. Paris, Bibliothèque Charpentier, 1886-1887, 2 in-18. ... ... 7 fr.
- Coutumes populaires de la Haute-Bretagne. Paris, Maisonneuve, 1886, pet. in-12 elzévir. ... ... 5 fr.
- Les travaux publics et les mines dans les légendes et les superstitions de tous les pays. Paris, Rothschild, 1894, in-8 illustré. ... ... 40 fr.
- Légendes et curiosités des métiers. Paris, E. Flammarion, 1895, gr. in-8 illustré. ... ... 12 fr.
- Annuaire de Bretagne pour 1897 (en collaboration avec René Kerviler). Rennes, Plihon et Hervé, 1897, in-8 illustré. ... ... 4 fr.
- Contes Espagnols. Paris, Charavay, Mantoux et Martin, 1897, in-8 illustré. ... ... 1 fr. 50