Le Frère prisonnier

Madison Parker est restée à Myria pour tenir le fort, avec une seule mission : ne pas faire son travail. Mais alors que ses moindres faits et gestes sont observés et disséqués par une collègue soupçonneuse, un capitaine impatient et des sphères bien au-dessus de sa tête, sa tâche se transforme en un véritable cauchemar. Fragilisée par les événements de l'année précédente, la rouquine la plus effrontée de Myria se retrouve acculée lorsque sa mission prend une tournure personnelle inattendue. Sous pression, elle doit faire un choix crucial aux conséquences désastreuses et inévitables. Quel que soit son choix, quelqu'un en souffrira. Mais qui cela sera-t-il ?