L'amiral Du Casse, Chevalier de la Toison d'Or (1646-1715): Étude sur la France maritime et coloniale (règne de Louis XIV)
TABLE DES MATIÈRES
| Pages. | |
| LIVRE PREMIER | |
| SÉNÉGAL. De 1646 à 1686. | 7 |
| LIVRE II | |
| SURINAM. De 1686 à 1691. | 57 |
| LIVRE III | |
| S.-DOMINGUE. De 1691 à 1697. | 93 |
| LIVRE IV | |
| CARTHAGÈNE, De 1697 à 1699. | 157 |
| LIVRE V | |
| STE-MARTHE ET VÉLEZ-MALAGA. (1700-1705). |
237 |
| LIVRE VI | |
| CADIX. De 1705 à 1707.—Guerre
de la succession d’Espagne, négociations diplomatiques. |
287 |
| LIVRE VII | |
| LA MARTINIQUE. LES GALIONS. BARCELONE. De 1707 à 1715. |
341 |
Noms des personnages qui figurent dans cet ouvrage.
Roi d’Adon, 66.
Don Diègue d’Alarçon, 234.
Duc d’Albuquerque, 251, 252, 255, 257, 356.
Duchesse d’Albuquerque, 252.
Amelot de la Houssaye, 314.
Charles Amelot, comte de la Roussille, 314.
Antoine-Jean Amelot de Chaillou, 314.
Jean Amelot, 314.
Jean-Jacques Amelot de Chaillou, 314.
Michel Amelot, marquis de Gournay, 310, 314, 315, 321, 323, 325, 326, 327.
Louis-Antoine, Dauphin, duc d’Angoulême, 429, 440, 442, 443, 444.
Marie-Thérèse de France, duchesse d’Angoulême, 439, 441.
Marquis Anjorrant, 11.
D’Arbouville, 78.
Duc d’Atrisco, 316.
Comte d’Auberville, 452.
Augereau, duc de Castiglione, 434, 435, 436, 440.
D’Aulnay, 263.
Comte d’Ayrones, 325.
De Beauregard, 106, 108, 109, 112, 117, 127.
Michel Begon, 84.
Begon, marquis de la Rouzière, 84.
Le bailli de Bellefontaine, 388, 392, 393, 394, 400, 401, 404, 405, 407, 412, 413.
Le chevalier de Belle-Isle, 280.
Amiral anglais Benbow, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 264, 265, 266.
Samuel Bernard, comte de Coubert, 249.
Marie Caroline de Naples, duchesse de Berry, 447, 448.
De Berthomier, 367.
Général Bertrand, 436.
Fitzjames, duc de Berwick, 332, 384, 408, 411, 418.
Binan, 364.
Prince de Bismarck, 81.
Blout, 183.
Comte du Boissy-Ramé, 124, 125, 191, 233.
Marquis de Bonnac, 376.
Bonnin de la Bonninière de Beaumont, 153.
Charles de Bottière, 415.
Bourdier de La Mourlière, 415.
Roi de Bourzin ou de Sin, 18, 19, 38.
De Brem, 152.
Jean de Brémand, 28, 31, 32, 33, 34, 101.
Marquis de Brémond d’Ars, 345.
Electeur de Brandebourg, 17.
Amiral anglais Byngs, 17.
Carcavis, 153.
Marquis de Castel dos Rios, 298, 301.
Cateline, 395.
Marquis del Cazar, 292.
Chabot, 11.
Chacon, 306.
Chamillart, marquis de la Suze, 142.
De Champmeslin, 343.
De Chapiseau, 284.
Archiduc Charles, 274, 323, 329, 358, 359.
Charles X, 432, 442, 445, 446, 448, 449, 451, 455, 456.
Charles-Quint, 354.
Chevalier de Charritte, 346, 358, 362, 364, 366, 368, 372.
Charton, 364.
Marquis de Chateaurenault, 280.
De Chavagnac, 343.
Chaze, 354.
Chazelet, 415.
De Chipeaudière, 356.
Duchesse de Choiseul-Stainville, 365.
Christiani, 457.
Marquis (depuis duc) de Clermont-Tonnerre, 446.
Duchesse de Clermont-Tonnerre, 381.
Amiral anglais de Codrington, 88.
Baron de Cœurs, 290.
Maréchal de Cœuvres, 281, 328.
Vicomte de Coetlogon, 150, 164, 166, 169, 202.
Baron de Cohorn, 142.
Colbert, 43.
De Colleville, 290.
R. Père Combaud, 372, 373, 374.
Roi de Commendo, 65.
Charlotte de Roye de Roucy, princesse de Condé, 269.
Cooper Vade, 257.
John Constable, 258.
De Cossé, 267.
Cotny, 181.
Crozat, 355.
Crussol, duc d’Uzès, 381.
De Croy ou Crouy, 263.
Comte de Cussy, 82, 86, 90, 96.
Damel, roi de Cayor, 18, 19, 41.
Chevalier d’Amon, 68, 101, 107, 311.
Danzé, 121.
Darjou, 12.
Daspoigny, 78.
Comte d’Auberville, 452.
D’Aubenton, 292, 327, 333, 348.
De Larbre, vj.
Corneille Der-Lyncourt, 23, 24, 25, 26, 27.
Chevalier des Augiers, 123, 125, 129, 130, 137, 138, 190, 193, 196, 210.
D’Escoulan, 279.
Des Landes ou d’Eslandes, 117.
Marquis d’Esragny, 84, 88, 89.
D’O, 347.
Drolin, 263.
Dubois, 417.
Du Buisson des Varennes, 151, 162, 165, 206.
Albert du Casse, 459.
Eugénie fille de J.-P. Girard duc de Ligny, femme d’Albert du Casse, 459.
Amiral du Casse, de la page 1 à la page 418.
Amirale du Casse, née Marthe de Baudry, 113, 116, 229, 269, 270, 293, 419.
Marguerite de Lavigne, femme de Bertrand du Casse, 12, 273.
Elisabeth du Casse, 430.
Bernard du Casse, échevin de Bayonne, 14, 428, 429, 430.
Marthe Rigal, femme de Bernard du Casse, 429.
Guillaume du Casse, 11.
Jean du Casse, 11, 46, 273, 285, 333, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428.
Estiennette de Jordain, femme de Jean du Casse, 11, 285, 424, 425, 428.
Marthe du Casse, marquise de la Rochefoucauld de Roye (voir la Rochefoucauld).
Paul du Casse, chevalier de Saint-Louis, 429.
Jacques-Xavier du Casse, chancelier garde des sceaux au parlement, 429.
Jacques-Nicolas-Xavier du Casse, maréchal des camps et armées, 366, de 440 à 459.
La baronne Xavier du Casse, 432, 442, 443, 445.
Suzette du Casse, femme de Jean de Vidon, 273, 420.
Du Ché, 152.
Ducrot, 152.
Du Gibanel, 279.
Du Guay-Trouin, 355, 356, 357.
Du Liscoët, 152.
Du Maitz de Goimpy, 69.
Dumas, 117.
Du Mesnil, 263.
Du Paty, 121.
Du Planta, 107.
Du Pourtau, 426.
Durfort, duc de Duras, 269.
Chevalier du Rollon, 105, 107, 109, 114, 169, 193, 197.
Du Romegou, 131.
Du Tertre, 326.
Du Tilleul ou du Thilleul, 147, 152, 160, 177, 178, 194.
Du Touchet, 263.
Du Trolon, 263.
D’Escoulan, 279.
Marquis d’Esragny, (voir Desragny).
Amiral Jean d’Estrées, 17, 18, 29, 32.
Faugère, vj.
Chevalier de Fayet, 409.
Ferdinand VII, 458.
Comte de Fernand-Nunez, 305.
Chevalier de Ferrière, 152.
De Firmont, 152.
De Foncalade, 306.
Marquis de Fontenilles, lieutenant général honoraire, 442.
Honoré de la Roche, marquis de Fontenilles, maréchal de camp, 442.
Chevalier de Forville, 152.
De Francine, 151.
François (2), empereur d’Allemagne, 431.
De Fricambault, 263.
Gabaret, 280.
Don Alonso Garcias, 409.
Chevalier de Gaëtan, 409.
Chevalier de Galliffet, 125, 127, 133, 180, 184, 185, 188, 229, 230, 236, 264, 267.
Capitaine de Gennes, 72.
Du Gibanel, 279.
Girard, duc de Ligny, 459.
Baron de Giresse de la Beyrie, 443, 444.
De Gombault, 151.
De Graff, 111, 112, 113, 120, 125, 126.
Duc de Gramont, 290, 291, 302, 303.
Amiral anglais Graydon, 290, 291, 302, 303.
Maréchal marquis de Grouchy, 142, 143.
Nicolas de Grouchy, 250, 251, 276.
Guillaume, empereur d’Allemagne, roi de Prusse, 81.
Don Fr. Guiral, 409.
Henri IV, 451.
Hohenzollern, 13.
Hopsake, 29, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38.
D’Hozier, 10.
Hubert, 28.
Thomas Hudson, 258.
Hyde de Neuville, 432.
Marquis d’Infréville, 276.
Jacques II, roi d’Angleterre, 244.
Chevalier de Jaucourt, 152, 162.
Jonchée, 374.
Bernard de Jordain, 428.
Etiennette de Jordain, (voir du Casse).
De Jourdan, 355.
Lord Jusquin, 97.
Justiniani, 409.
Kalembourg, 277.
Baron de Kentzinger, 447.
Richard Kirby, 257.
Lefebvre de La Boulaye, 120, 121, 125, 126.
De la Barre, 74.
Labrousse (Biographie universelle), 59.
Chevalier de la Fayette, 343.
Duc de la Feuillade, 142.
De Lagny, 72.
De Laiguillette, 344.
De la Lande, 152.
De la Mirande, 279.
De la Mothe d’Hérant ou La Mothe d’Ayran, 131, 137, 138, 151.
De la Mothe Michel, 151.
Marquis de Langeron, 289, 294.
De la Roche Allard, 295.
De la Roche du Vigier, 152, 165.
De la Roche Hercule, 409.
Marquis de la Rochefontenilles, 442.
La Rochefoucauld, marquise de la Rochefontenilles, 442.
Marthe du Casse, marquise de la Rochefoucauld de Roye, 271, 293, 380, 387, 419.
Louis de la Rochefoucauld, chevalier de Roucy, marquis de Roye, 250, 253, 255, 256, 263, 264, 268, 269, 270, 274, 275, 381, 414, 415, 419.
La Rochefoucauld, comte de Roucy, 250.
La Rochefoucauld, comte de Durtal, 375, 376, 379.
La Rochefoucauld, comte de Roye, 269.
Louis-Jean-Frédéric de la Rochefoucauld, duc d’Anville, 419, 429.
Ducs de la Rochefoucauld, 381.
Louis-Alexandre, duc de la Rochefoucauld, de Liancourt et de la Roche-Guyon, 419.
Chevalier de La Salle Saint-Cricq, 279, 311.
Ducs de la Trémoïlle, 381.
Marquis de la Velez, 102.
Marguerite de Lavigne (voir du Casse).
Lavigne, 365.
Le Gendre, 357.
De Léons, 179.
De Lépinay, 263.
Lesguille, 279.
Bertrande de Letronques, 12, 273.
Le Tellier marquis de Louvois, 81.
Chevalier de Lévis-Mirepoix, 150, 160, 161, 162, 169.
Levot, 184.
De Lignières, 279.
Le Logivières, 308.
De Longuejoue, 153.
Durfort, duc de Lorge, 269.
Chevalier de Lorière, 124.
Etienne de Lormand, 427.
Nicolas de Lormand, 427.
Jacques Lormand, 427.
Le bailly de Lorraine, 280.
Barons et marquis de Lort de Sérignan (voir Sérignan).
Comte de Los Rios, 170.
Louis XIV, de 1 à 418.
Louis XV, 418.
De Lusignan, 279.
Patrice de Mac-Mahon, duc de Magenta, 252.
Françoise d’Aubigné, marquise de Maintenon, 377.
Marcary, 183.
De Marillac, 279.
Louis de Viesse de Marmont, duc de Raguse, 381.
De Marolles, 151, 152, 168, 169.
Marquis de Marry, 386, 388, 398, 399, 404, 408.
de Montrosier, 169.
De Monts, 151.
Moreau, 263.
Chevalier de Mornay, 146, 147, 151.
Mottet, 439.
De Muin (Le Gras du Luart), 250, 263.
Napoléon III, 253.
De Nesta, 409.
De Noailles, 272.
André de Nolibois, 426.
Nolivos, 364.
Général Ordonneau, 436.
Louis-Philippe, duc d’Orléans, 456, 457.
Marie-Amélie, duchesse d’Orléans, 437.
Philippe d’Orléans, régent, 417.
Orry, 331.
Chevalier d’Orvilliers, 75.
Le chevalier Perrot, 279.
Doublet, marquis de Persan, 249.
Don Andreas de Pes, 409.
Lord Peterborough, 325.
Phélippeaux, comte de Pontchartrain, 84, 99, 101, 103, 111, 115, 118, 127, 129, 131, 132, 205, 229, 230.
Pierre, 182.
Baron de Pointis, de 129 à 230, de 281 à 293, 380.
Chevalier de Pointis, 152.
Arnauld, marquis de Pomponne, 44.
Jeanne Poisson, marquise de Pompadour, 416.
Comte de Ponancey, 47.
Jérôme Pontchartrain, 239, 240, 241, 254, 265-271, 283, 285, 289, 291-297, 300, 304-308, 312, 321, 324, 330, 332, 333, 337, 384, 393, 401, 403, 407, 411.
Du Quesne (voir Du Quesne).
Rache, 183.
Chevalier de Rancé, 344.
Marquis de Relingue, 280.
Chevalier Renau, 190, 193, 195, 210.
De Renneville, 250, 254, 255, 257.
Vicomte Hubert de Fontaine de Resbecq, vj.
Chevalier de Richemont, 22.
De Ricouart, 263.
Marthe Rigal de Saboulin, femme de Bernard du Casse (voir Du Casse).
Don Rivera, 409.
Duc de Rivière, 439.
De Rochebone, 152.
Amiral anglais Rook, 276.
Marquis de Rougé, 444.
Thomas de Royan, 62.
Roucy et Roye (voir La Rochefoucauld).
De Sabran, 153.
De Saint-André, 263.
Le père Saint-Géry, 364.
De Saint-Laurent, 55.
Duc de Saint-Simon, 10, 74, 271, 272, 273, 347, 378, 381, 382, 416.
Chevalier de Sainte-Marie, 67, 101.
De Sainte-Maure, 278.
De Saint-Vandrille, 137.
Salles, 183.
Don Diego de San Estevan, 409.
De Sartines, 260.
Maréchal Maurice de Saxe, 387.
Mlle de Scudéri, 13.
Colbert, marquis de Seignelay, 43, 44, 45, 70, 71, 84.
Don Sellamo, 409.
Arthur de Lort, comte de Sérignan, 317.
Henry de Lort, marquis de Sérignan, 316.
Jacques-Joseph de Sérignan, baron de Lort, 311, 316, 317, 318, 319.
Marie de Grasset, marquise de Sérignan, 316.
De Serquigny, 343.
Don Antonio Serrano, 409.
Chevalier de Sigolas, 153.
De Sigy, 263.
Simoneau, 152.
Don Solado, 409.
Chevalier de Sorel, 152.
Talleyrand-Périgord, prince de Bénévent, 81.
De Terville, 315.
Maréchal de Tessé, 328.
Teulet, 436.
De Thésut, 151.
Marquis de Tierceville, 262, 264.
Colbert de Torcy, 279.
Marquis de Torcy, 376, 377, 378.
Louis-Antoine de Bourbon, légitimé de France, comte de Toulouse, 275, 280, 281, 282, 283, 312, 328, 329, 350, 426.
Doria, duc de Tursis, 270.
D’Urfé, 13.
La Trémoïlle, princesse des Ursins, 325, 377, 382, 383.
Crussol, duc d’Uzès, 381.
De Val, 311.
Marquis de Valdecania, 296, 305, 306, 307.
De Valeille, 344.
Georges Walton, 257.
Jacques de Vanolles, 249.
De Vauvré, 384, 385, 389, 390, 391, 394, 400, 405, 406, 407, 412.
Chevalier de Vaux, 163.
De Velasco, 325.
Duc de Vendosme, 357, 378, 401, 402, 403.
Bourbon, comte de Vermandois, 184.
Chevalier de Vezins, 152.
Jean de Vidon, 273, 420, 423, 425.
Marquis de Villadarias, 281.
Marquis de Vilette-Mursay, 276, 277, 278, 280, 317, 318.
Maréchal duc de Villars, 314.
Étienne de Villeneuve Busson, 432, 459.
De Villiers de l’Isle Adam, 343.
Samuel Vincent, 258.
Arouet de Voltaire, 417.
Don François Ximenès, 165.
FIN DE LA TABLE.
Paris.—Imp. Jules Le Clere et Co, rue Cassette, 29.
NOTES
[1] Nous avons adopté l’orthographe du Casse de préférence à toute autre, étant celle le plus généralement suivie et en usage dans la famille.
Dans les actes de l’état civil, le nom est écrit de différentes manières, ce qui s’explique par l’irrégularité avec laquelle ils étaient tenus avant 1789 et par le peu d’importance qu’avait à cette époque l’orthographe des noms propres.
Dans l’acte de naissance de l’amiral (Saubusse 1646), son nom est écrit: du Casse.
Dans celui de décès (Bourbon-l’Archambault 1715), Ducasse.
Dans l’Armorial général de d’Hozier (Paris 1699), Ducas.
Dans l’acte de mariage de son neveu (Bayonne 1704), le nom de la future est écrit de deux façons différentes: Etiennette de Jordain, et Etiennette de Jourdain.
Quant à attribuer une valeur nobiliaire à la particule, c’est commettre une erreur qui s’est accréditée depuis la Révolution. Sous l’ancien régime on était gentilhomme sans particule, témoin les Chabot, les Anjorrant, et l’on était roturier bien qu’on portât un nom précédé de la particule.
[2] Le conseil des Indes, présidé par le marquis de la Velez était chargé de toutes les affaires relatives aux colonies espagnoles de l’Amérique, qui étaient, à cette époque, désignées sous le nom générique de grandes Indes, ou Indes occidentales.
[3] L’original de cette lettre est entre les mains de M. P. Lerot, bibliothécaire de Brest. Nous en devons la communication à cet administrateur.
[4] «La solde leur est due, ayant servi dans cet armement par ordre de Sa Majesté, excepté le Pontchartrain et la Française qui ont demandé en grâce d’être compris dans l’écrit affiché dont copie est ci-dessus.»
[5] La conduite de du Casse, tantôt comme ennemi, tantôt comme allié, fut toujours si noble à l’égard des habitants de Carthagène que son nom est, encore de nos jours, en vénération dans cette ville.
En 1850, le baron Hermann du Casse, allant occuper à Lima un poste diplomatique, traversa Carthagène; il reçut l’accueil le plus flatteur des autorités de la ville et fut, de la part de la population, l’objet d’une véritable ovation.
[6] Michel Amelot était issu (comme Jean-Jacques Amelot, ministre des affaires étrangères sous Louis XV, et Antoine-Jean Amelot, son fils, ministre de la maison de Louis XVI) de la branche cadette de l’ancienne et célèbre famille Amelot, qui occupait dès le XIIIe siècle une place importante dans la noblesse orléanaise.
La branche aînée, qui a pour chef actuel M. le comte Charles Amelot de la Roussille, secrétaire d’ambassade, a marqué aux XVIIe et XVIIIe siècles dans la diplomatie, les lettres et les armes. Elle compte, entre autres illustrations, le célèbre Amelot de la Houssaye, le gouverneur de la Louisiane; Jean Amelot, petit neveu du maréchal de Villars, etc., etc.
[7] Jacques-Joseph de Sérignan, baron de Lort, seigneur de Farlet, second fils d’Henry de Lort, marquis de Sérignan, deuxième du nom, et de Marie de Grasset, entré dans la marine en 1677, capitaine de vaisseau le 1er février 1702, commandait, en qualité de capitaine de pavillon de du Casse, le vaisseau l’Intrépide à Velez-Malaga. Un moment en disgrâce par suite de rapports calomnieux, il vit son honneur victorieusement vengé par les soins de du Casse. Après une brillante carrière couronnée par le grade de chef d’escadre, il mourut au château de Sérignan le 7 décembre 1731.
La famille de Lort Sérignan, famille d’ancienne chevalerie qui a donné à la France depuis le XIe siècle un grand nombre d’officiers distingués à toutes les époques de la monarchie, est de nos jours représentée dans l’armée de terre par Arthur de Lort, comte de Sérignan, capitaine au 104e de ligne. Ce jeune officier, par la publication de quelques ouvrages remarqués, tels que le Siége de Montmédy, les campagnes de Guillaume III, etc., a pris rang parmi les écrivains militaires de talent et d’avenir de notre époque.
[8] Cent quinze ans plus tard, le maréchal de camp baron du Casse, petit-neveu de l’amiral, recevait aussi le cordon rouge des mains du roi Charles X.
[9] Jordain, porte d’argent à 3 canettes de sable sur une rivière ondée d’azur.—Chef d’or chargé de trois étoiles de sable.
[10] Rigal porte de gueules, à un chef d’azur chargé de trois besants d’or.
[11] C’est ainsi qu’à la Cour on désignait Napoléon Ier.
Au lecteur.
Note sur la transcription:
Les erreurs clairement introduites par le typographe ont été corrigées, sauf à la page 202 la phrase «Taisez-vous, Breton, vous aurur oaqueoztsllangue trop longue.»
L'orthographe d'origine a été conservée et n'a pas été harmonisée.
Les numéros de page manquants dans l'index ont été rajoutés.