La Comédie humaine - Volume 11. Scènes de la vie parisienne - Tome 03
TABLE DES MATIÈRES.
SCÈNES DE LA VIE PARISIENNE.
| La Maison Nucingen | 1 |
| Pierre Grassou | 61 |
| Les Secrets de la princesse de Cadignan | 81 |
| Les Employés ou la Femme supérieure | 133 |
| Splendeurs et Misères des courtisanes | 336 |
| Première partie: Esther heureuse | Ib. |
| Deuxième partie: A combien l’amour revient aux vieillards | 469 |
FIN DE LA TABLE.
Au lecteur.
Cette version numérisée reproduit, dans son intégralité, la version originale. Seules les corrections indiquées ci-dessous ont été effectuées.
Les défauts d’impression en début ou en fin de ligne ont été tacitement corrigés, et la ponctuation a été tacitement corrigée par endroits.
De plus, les corrections suivantes ont été apportées. De plus, les corrections indiquées dans le texte ont été apportées. Elles sont soulignées par des pointillés. Positionnez la souris sur le mot souligné pour voir l’orthographe initiale.
Page 1: «sout» remplacé par «sont» (combien sont minces les cloisons).
Page 6: «adord» remplacé par «abord» (D’abord, hommage au talent).
Page 15: «Stendalh» remplacé par «Stendhal» (Stendhal a très-bien caractérisé l’improper).
Page 16: «aveuture» remplacé par «aventure» (où il apprit l’aventure de Toby).
Page 22: «dalhias» remplacé par «dahlias» (veux-tu des dahlias? Non).
Page 23: «monna» remplacé par «Mona» (Ta Mona Lisa est suave).
Page 27: «Wertbrust» remplacé par «Werbrust» (—Heu! heu! fit Werbrust).
Page 41: «Mississpi» remplacé par «Mississipi» (le rôle du Mississipi du système de Law).
Page 46: «accaparemment» remplacé par «accaparement» (l’instinct de l’accaparement).
Page 46: «Méry» remplacé par «Merry» (Après l’affaire de Saint-Merry).
Page 57: «Baudenord» remplacé par «Beaudenord» (averti par son cousin Beaudenord).
Page 59: «et» remplacé par «est» (Le débiteur est plus fort que le créancier).
Page 69: «un» remplacé par «une» (dans l’intérieur d’une prison).
Page 70: «s’enthousiama» remplacé par «s’enthousiasma» (s’enthousiasma pour le Breton).
Page 71: «arts» remplacé par «art» (il allait voir les objets d’art).
Page 73: inséré «IMP.» (IMP. S. RAÇON).
Page 98: «lympathiques» remplacé par «lymphatiques» (de verdir les figures lymphatiques).
Page 115: «confierai» remplacé par «confierais» (Je vous confierais bien l’étrange situation).
Page 138: «Dudhot» remplacé par «Duphot» (le tout logé rue Duphot).
Page 138: «robe» remplacé par «roche» (qui tombent sur une roche nue).
Page 143: «et» remplacé par «est» (La loi suprême de l’homme d’état est d’appliquer).
Page 150: «dans» remplacé par «dans» (pouvait lutter avec l’étranger sans le secours trompeur des Douanes).
Page 155: «millieu» remplacé par «milieu» (leur vendant au milieu d’une crise).
Page 163: «Lupaulx» remplacé par «Lupeaulx» (des Lupeaulx ne s’occupait point de bagatelles).
Page 183: «espionage» remplacé par «espionnage» (sentait l’espionnage et la police).
Page 188: «dans» remplacé par «tant» (tant de maîtres et tant de régimes).
Page 190: «personnnages» remplacé par «personnages» (et avec de grands personnages).
Page 194: «noir» remplacé par «noire» (une redingote olive et une cravate noire).
Page 198: «apppelle» remplacé par «appelle» (et ce que j’appelle un bon employé).
Page 199: «consumme» remplacé par «consomme» (ne consomme pas de filet de cheval).
Page 205: «Champ» remplacé par «Champs» (une femme en équipage aux Champs-Élysées).
Page 215: «tête» remplacé par «tette» (au lieu d’aller au Veau-qui-tette).
Page 225: «devait» remplacé par «devrait» (Flavie devrait bien vous faire faire).
Page 226: «rihe» remplacé par «riche» (assez riche en niaiseries).
Page 230: «noire» remplacé par «noir» (Cette raie au beurre noir).
Page 234: «baeu» remplacé par «beau» (Vous avez beau vous trouver).
Page 235: «lettre» remplacé par «lettres» (Un homme de lettres est professeur).
Page 236: «Lupaulx» remplacé par «Lupeaulx» (avec plus d’agrément que n’en mettra des Lupeaulx).
Page 249: «Roberspierre» remplacé par «Robespierre» deux fois («et dans laquelle Robespierre lui parlait» et «Robespierre me dit»).
Page 258: «rappeller» remplacé par «rappeler» (vient de rappeler les vieilles traditions).
Page 259: «st» remplacé par «ct» (—Est-elle fûtée, ct’Élisabeth).
Page 278: «écrase» remplacé par «n’écrase» (Non, l’on n’écrase pas les petits).
Page 278: «au» remplacé par «ou» (une seule ligne, ou tout au moins).
Page 280: «metttant» remplacé par «mettant» (en mettant pour prix à votre nomination).
Page 288: «ausssi» remplacé par «aussi» (par un regard aussi direct que la balle d’un pistolet).
Page 299: «Bou» remplacé par «Bon» (BIXIOU: Bon!....).
Page 301: «FEURY» remplacé par «FLEURY» (FLEURY.: Et l’âme est l’œil de quoi?).
Page 308: «pause» remplacé par «pose» (la pose des deux Maries).
Page 316: «Doctine» remplacé par «Doctrine» (l’effrontée société de la Doctrine intitulée: Aide-toi, le ciel t’aidera).
Page 319: «Célestin» remplacé par «Célestine» (dans les yeux de Célestine).
Page 320: «de» remplacé par «du» (entre les mains du ministre).
Page 322: «flaner» remplacé par «flâner» (pour flâner ou pour remplir quelque place).
Page 324: «chambres» remplacé par «Chambres» (sans les deux Chambres, sans la liberté de la presse).
Page 324: «Ya» remplacé par «Ja» (Ja, mein Herr!).
Page 340: «voudrai-je» remplacé par «voudrais-je» (Aussi voudrais-je connaître celle de nos amies).
Page 345: «tenait» remplacé par «tenaient» (la colonne où se tenaient les soi-disant amis).
Page 347: «jaurai» remplacé par «jaurais» (Moi, j’aurais donné une tante).
Page 348: «violemments» remplacé par «violemment» (les appétits brutaux si violemment comprimés).
Page 352: «l’éégant» remplacé par «l’élégant» (trouvèrent l’élégant Rastignac à la même place).
Page 359: «m’entendrai-je» remplacé par «m’entendrais-je» (encore m’entendrais-je avec un tigre).
Page 374: inséré «ne» (elle ne se sentait attaquée en aucune partie vitale).
Page 381: «nommé» remplacé par «nommée» (Une fille immonde, nommée la Torpille).
Page 389: «mettent» remplacé par «mette» (ne mette les pieds dans l’appartement).
Page 390: «gacieusement» remplacé par «gracieusement» (s’écria gracieusement Esther).
Page 402: «Granlieu» remplacé par «Grandlieu» (où se trouve l’hôtel de Grandlieu).
Page 408: «mademoisselle» remplacé par «mademoiselle» (mademoiselle de Rochefide (aliàs Rochegude)).
Page 410: «inimités» remplacé par «inimitiés» (Lucien expliqua d’ailleurs ces inimitiés).
Page 422: «Rotschild» remplacé par «Rothschild» (le nom te Rothschild qui faille mile égus).
Page 423: «occuper» remplacé par «occupé» (un moment où il était occupé à médicamenter).
Page 425: «était» remplacé par «étais» (comme si j’étais un crétin).
Page 427: «cette» remplacé par «cet» (vous ne ferez pas travailler cet homme-là).
Page 430: «Gaudissard» remplacé par «Gaudissart» (Ni Gaudissart, ni personne).
Page 441: «heureuse» remplacé par «heureuses» (des femmes qui sont bien heureuses).
Page 442: «zoubhaiddais» remplacé par «zouhaiddais» (que che zouhaiddais ambloyer ein achent).
Page 442: «relativemement» remplacé par «relativement» (relativement à une accointance).
Page 447: «Raschild» remplacé par «Raschid» (Giafar de l’Aaroun al Raschid du Bagne).
Page 448: «inpénétrable» remplacé par «impénétrable» (son regard impénétrable contre un regard).
Page 448: «Rubembré» remplacé par «Rubempré» (monsieur de Rubempré demeure rue Taitbout).
Page 450: «Mabile» remplacé par «Mabille» (cette vie mélangée de bals chez Mabille).
Page 452: «fort» remplacé par «forte» (madame est forte comme Turc).
Page 463: «patroné» remplacé par «patronné» (Cérizet, patronné pour la forme).
Page 464: «mystérieusemeut» remplacé par «mystérieusement» (qui se fit mystérieusement annoncer).
Page 474: «barole» remplacé par «baroles» (che zais tes baroles bir les vaire).
Page 510: «cré tures» remplacé par «créatures» (nous autres pauvres créatures méprisées).
Page 515: «indisgestion» remplacé par «indigestion» (pour donner une indigestion au baron).
Page 523: «esquis» remplacé par «exquis» (avec le sens exquis de l’espion).
Page 527: «offaient» remplacé par «offraient» (Ces yeux offraient des certificats).
Page 530: «instuction» remplacé par «instruction» (à un juge d’instruction).
Page 532: «obtenu» remplacé par «obtenus» (la tricherie des trois pouces obtenus par un talon).
Page 547: «connnaissance» remplacé par «connaissance» (faire connaissance avec mon baron).
Page 549: «abolitioniste» remplacé par «abolitionniste» (ses opinions d’abolitionniste).
Page 551: «falfait» remplacé par «fallait» (il fallait attendre environ deux heures).
Page 553: «studéfiant» remplacé par «stupéfiant» (pourquoi vous êtes si stupéfiant).
Page 561: «jeuissant» remplacé par «jouissant» (la jeunesse en jouissant du repos).
Page 561: «le» remplacé par «la» (enfin, pour la peindre, il suffit peut-être).
Page 583: «tefiient» remplacé par «teffient» (tabbrentre quele teffient rigissime).