Scènes de la vie Hollandaise, par Hildebrand

16px

100%

[1] En français dans le texte.

[2] Décemment arrivé à l'université.

[3] En français dans le texte.

[4] Formule consacrée en Hollande pour indiquer le plus haut grade.

[5] La petite fille a parlé un dialecte campagnard.

[6] Petite grange qui sert aussi à renfermer les ustensiles et outils de la ferme. (Note de l'auteur.)

[7] Dans le froid tombeau.

[8] Cette chanson populaire se retrouve en Flandre et dans plusieurs parties de l'Allemagne avec des variantes insignifiantes.

[9] Fête pour célébrer la vingt-cinquième année de mariage.

	I.	Une triste introduction.
	II.	Où l'on fait connaissance avec des gens et des bêtes.
	III.	Où l'on voit paraître une demoiselle et un monsieur.
	IV.	Angoisses paternelles et amour filial.
	V.	Où il est prouvé que les plaisirs simples sont...
	VI.	La grand'mère.
	VII.	Un concert.
	VIII.	Visites le matin, promenade le soir.
	IX.	Chapitre où l'auteur est affreusement embarrassé...
	X.	L'hospice.—Retraite de Van der Hoogen.
	XI.	Un noble et puissant seigneur.—Conclusion.

	I.	Les angoisses de l'étudiant.
	II.	Joie des parents.
	III.	Ennuis de jeune fille.
	IV.	Une fête pleine de cordialité.
	V.	Amour et souffrance du docteur.

	I.	Combien il faisait chaud et combien c'était loin.
	II.	Combien c'était agréable.
	III.	Combien elle était charmante.

	I.	L'arrivée.
	II.	La réception.
	III.	Hildebrand visite la ville, et Pierre...
	IV.	Le bonhomme de l'hospice raconte son histoire.
	V.	Il vient du monde pour prendre une tasse...
	VI.	Pierre est vraiment amoureux...

Chargement de la publicité...

Chapitre 6 / 7