← Retour

Correspondance diplomatique de Bertrand de Salignac de la Motte Fénélon, Tome Sixième: Ambassadeur de France en Angleterre de 1568 à 1575

16px
100%

NOTES:

[1] Voir le Supplément à la Correspondance Diplomatique de La Mothe Fénélon. Cette lettre est inédite, elle ne se trouve pas dans la collection publiée par Le Laboureur.

[2] Après une vive résistance, les protestans qui occupaient Fontenay-le-Comte capitulèrent le 16 septembre 1574; mais, pendant que l'on discutait les dernières conditions, les catholiques furent introduits dans la ville par surprise. Les articles, déjà accordés, ne furent pas exécutés.

[3] Henri Robert de La Mark, duc de Bouillon, mort le 2 décembre 1574.

[4] Cette nouvelle était fausse. Henri, maréchal de Danville, frère puîné du duc de Montmorenci, est mort à Agde, le 1er avril 1614, âgé de soixante-dix ans.

[5] Du mariage d'Élisabeth avec le duc d'Alençon.


TABLE DES MATIÈRES DU SIXIÈME VOLUME.

ANNÉE 1574.
  Pages
359e Dépêche.—5 janvier.—
AU ROI. 1
Audience. 1
Négociation du mariage d'Elisabeth avec le duc d'Alençon. 1
Avis d'une entreprise. 5
Nouvelles d'Ecosse. 5
Et d'Irlande. 6
360e Dépêche.—12 janvier.—
AU ROI. 5
Nouvelles de la Rochelle. 7
Négociation du mariage. 7
361e Dépêche.—18 janvier.—
AU ROI. 11
Mission du baron d'Aubigny. 11
Affaires d'Irlande. 11
Nouvelles de la Rochelle. 12
A LA REINE. 14
Négociation du mariage. 14
362e Dépêche.—26 janvier.—
AU ROI. 16
Audience. 14
Conférence avec l'agent de la Rochelle. 18
363e Dépêche.—3 février.—
AU ROI. 20
Audience. 20
Négociation du mariage, consentement d'Elisabeth à une entrevue secrète. 22
364e Dépêche.—9 février.—
AU ROI. 24
Audience. 25
Négociation sur l'entrevue. 25
A LA REINE. 29
État de la négociation du mariage. 29
365e Dépêche.—15 février.—
AU ROI. 31
Succès du prince d'Orange. 31
Affaires d'Ecosse. 32
Nouvelles de Marie Stuart. 34
366e Dépêche.—20 février.—
AU ROI. 34
Conférence avec Burleigh et Walsingham. 35
Affaires d'Irlande. 36
A LA REINE. 37
Négociation du mariage. 37
367e Dépêche.—26 février.—
AU ROI. 39
Conférence avec Leicester. 39
Discontinuation des armemens. 43
Dénonciation contre Marie Stuart. 44
368e Dépêche.—5 mars.—
AU ROI. 44
Conférence avec les députés de Flandre. 45
Et avec l'agent de la Rochelle. 46
Nouvelles d'Irlande. 48
369e Dépêche.—7 mars.—
AU ROI. 49
Reprise d'armes en France. 49
Avis d'une entreprise sur Calais. 51
370e Dépêche.—17 mars.—
AU ROI. 52
Audience. 52
Consentement du roi à l'entrevue. 53
Effet produit par la reprise d'armes en France. 57
Réponse d'Elisabeth sur l'entrevue. 57
371e Dépêche.—23 mars.—
AU ROI. 61
Troubles de France. 62
Craintes inspirées par Montgommery. 62
Affaires d'Ecosse. 63
Espoir pour Marie Stuart. 64
372e Dépêche.—28 mars.—
AU ROI. 61
Mésintelligences à la cour de France. 65
Soupçons contre Montgommery. 67
373e Dépêche.—2 avril.—
AU ROI. 68
Audience. 68
Descente de Montgommery en France. 69
Assurance d'amitié de la part d'Elisabeth. 71
374e Dépêche.—6 avril.—
AU ROI. 73
Protestation sur l'entreprise de Montgommery. 73
Armemens de Londres dirigés contre I'Espagne. 75
Nouvelles de Flandre et d'Ecosse. 75
Bonnes dispositions pour Marie Stuart. 76
375e Dépêche.—15 avril.—
AU ROI. 77
Prise de Carentan par Montgommery. 77
Négociation du mariage. 78
376e Dépêche.—19 avril.—
AU ROI. 80
Motifs de Montgommery. 80
Fuite du prince de Condé. 81
Négociation faite par La Noue. 81
Armemens des Anglais. 82
Arrestation du duc d'Alençon et du roi de Navarre. 83
377e Dépêche.—24 avril.—
AU ROI. 83
Audience. 84
Délibération du conseil. 90
A LA REINE. 91
Désir d'Elisabeth de voir la paix succéder en France. 91
Mémoire. Négociation de Montgommery et La Noue. 92
378e Dépêche.—30 avril.—
AU ROI. 94
Nouveaux détails d'audience. 94
Armemens faits à Londres. 95
Nouvelles d'Irlande. 96
379e Dépêche.—3 mai.—
AU ROI. 97
Audience. 97
Désignation du capitaine Leython pour passer en France. 99
A LA REINE. 101
Recommandation d'un bon accueil pour le capitaine Leython. 102
380e Dépêche.—10 mai.—
AU ROI. 103
Audience. 103
Complot de Saint-Germain, arrestation de Coconas et La Mole. 104
Arrestation de Mrs de Montmorenci et de Cossé. 109
381e Dépêche.—16 mai.—
AU ROI. 110
Changement d'Elisabeth. 110
Exécution de Coconas et La Mole. 111
Sollicitations de Montgommery. 112
Audience. 113
A LA REINE. 117
Négociation du mariage. 117
382e Dépêche.—23 mai.—
AU ROI. 119
Audience. 120
Continuation des armemens. 121
Instructions de Leython. 121
Nouvelles de Marie Stuart. 122
383e Dépêche.—29 mai.—
AU ROI. 124
Armemens contre l'Espagne. 124
Nouvelles d'Allemagne et d'Ecosse. 125
Expédition du capitaine Montdurant. 126
384e Dépêche.—4 juin.—
AU ROI. 127
Armemens de Me Grinvil. 127
Résolution des Anglais de combattre la flotte d'Espagne. 129
Avis d'un complot contre le roi. 130
385e Dépêche.—8 juin.—
AU ROI. 131
Audience. 131
Affaire de Coconas et La Mole. 133
A LA REINE. 138
Nouvelle de la mort du roi. 138
386e Dépêche.—13 juin.—
A LA REINE, RÉGENTE. 140
Retard d'audience. 140
Montgommery prisonnier. 142
Succès de Montdurant. 143
Reprise des armemens. 144
387e Dépêche.—18 juin.—
A LA REINE, RÉGENTE. 145
Hésitation des Anglais. 146
Nouvelles de France. 147
Projet des Espagnols de s'emparer du prince d'Ecosse. 149
388e Dépêche.—21 juin.—
A LA REINE, RÉGENTE. 150
Audience. 150
Communication de la mort du roi. 150
Projet sur Calais. 156
389e Dépêche.—27 juin.—
A LA REINE, RÉGENTE. 157
Nouveaux détails d'audience. 157
Mémoire. Changement dans la politique des Anglais. 160
390e Dépêche.—1er juillet.—
A LA REINE, RÉGENTE. 162
Proposition faite à Elisabeth de renouer l'alliance d'Espagne. 162
Mécontentement de Leicester. 164
Menaces de représailles sur mer. 166
Affaires d'Ecosse. 166
391e Dépêche.—3 juillet.—
A LA REINE, RÉGENTE. 167
Retour de Leython. 167
Prise de Saint-Lô. 167
Exécution de Montgommery. 167
Intelligence de Marie Stuart et du roi d'Espagne. 168
Plaintes des Anglais. 169
Déclaration du conseil. 170
392e Dépêche.—8 juillet.—
A LA REINE, RÉGENTE. 171
Séance du conseil. 171
Résolution d'user de représailles sur mer. 172
Réponse de l'ambassadeur. 175
393e Dépêche.—12 juillet.—
A LA REINE, RÉGENTE. 178
Reprise des armemens. 178
Intrigues des Espagnols. 179
Mémoire. Conférence avec Burleigh, Leicester et Walsingham. 181
394e Dépêche.—16 juillet.—
A LA REINE, RÉGENTE. 183
Suspension des armemens. 183
Affaires d'Ecosse. 185
Mémoire. Communication avec Leicester. 185
395e Dépêche.—23 juillet.—
AU ROI. 187
Félicitations sur le départ de Pologne. 187
Audience. 189
A LA REINE, RÉGENTE. 190
Nouveaux détails d'audience. 190
Réclamations sur les prises. 196
396e Dépêche.—28 juillet.—
A LA REINE, RÉGENTE. 197
Audience de Mendoce. 197
Plaintes contre les Anglais attachés à l'ambassade en France. 199
397e Dépêche.—3 août.—
A LA REINE, RÉGENTE. 201
Arrêt fait à Rouen. 202
Nouvelles d'Ecosse et de Marie Stuart. 204
398e Dépêche.—8 août.—
A LA REINE, RÉGENTE. 204
Plaintes sur les prises. 204
Voyage du roi en Italie. 206
Service en mémoire du feu roi. 206
399e Dépêche.—13 août.—
A LA REINE, RÉGENTE. 208
Irrésolution des Anglais. 208
Dispositions des réfugiés. 210
Nouvelles d'Ecosse. 211
Négociation des Pays-Bas. 211
400e Dépêche.—17 août.—
A LA REINE, RÉGENTE. 212
Préparatifs pour la Rochelle. 212
Négociation des Pays-Bas. 213
401e Dépêche.—24 août.—
AU ROI. 214
Retour du roi en France. 214
Demande de rappel. 216
Mémoire général. Détails de la négociation de Mendoce. 217
402e Dépêche.—28 août.—
A LA REINE, RÉGENTE. 225
Voyage de la reine-mère au-devant du roi. 225
Annonce d'audience. 226
Nouvelles d'Ecosse. 227
403e Dépêche.—10 septemb.—
AU ROI. 228
Audience. 228
Mémoire. Détails de l'audience.
—Etat des choses en France.
—Arrivée de Mr de Méru.
229
404e Dépêche.—15 septemb.—
A LA REINE, RÉGENTE. 235
Traité entre l'Angleterre et l'Espagne. 235
Nouvelles de la Rochelle. 237
Affaires d'Ecosse. 238
405e Dépêche.—19 septemb.—
A LA REINE, RÉGENTE. 238
Sollicitations des protestans. 239
Fabrique de fausse monnaie. 241
Nouvelles d'Ecosse. 242
406e Dépêche.—24 septemb.—
A LA REINE, RÉGENTE. 242
Crainte des Anglais d'une ligue formée par le roi. 244
Affaires d'Ecosse. 245
Nouvelles d'Irlande. 246
407e Dépêche.—29 septemb.—
A LA REINE, RÉGENTE. 246
Nouvelles d'Ecosse. 246
Négociations de Mr de Méru. 248
Arrivée du roi à Lyon. 250
408e Dépêche.—5 octobre.—
A LA REINE, RÉGENTE. 250
Bonnes dispositions d'Elisabeth. 251
Prochain départ de lord de North. 252
Pacification de l'Irlande. 253
Nouvelles d'Ecosse. 254
409e Dépêche.—10 octobre.—
A LA REINE, RÉGENTE. 255
Conférence avec lord de North. 255
Négociation des princes d'Allemagne. 257
410e Dépêche.—15 octobre.—
AU ROI. 258
Inquiétude des Anglais sur le passage du roi en Italie. 258
Leurs efforts pour renouer l'alliance d'Espagne. 260
Nouvelles d'Ecosse. 261
411e Dépêche.—20 octobre.—
AU ROI. 262
Instructions de lord de North. 263
Négociations avec l'Espagne. 263
Sollicitations des protestans. 264
412e Dépêche.—24 octobre.—
AU ROI. 266
Défiances d'Elisabeth contre le roi. 266
Conférence avec l'envoyé d'Espagne. 268
Avis à la reine. Conférence avec Mr de Méru. 269
413e Dépêche.—29 octobre.—
AU ROI. 270
Audience. 270
Désir d'Elisabeth de conserver l'alliance de France. 272
414e Dépêche.—3 novemb.—
AU ROI. 275
Déclaration de Burleigh et Leicester. 276
Affaires d'Ecosse. 278
Complots contre le roi. 279
415e Dépêche.—8 novemb.—
AU ROI. 281
Entreprises contre les ports de France. 281
Négociation de l'Espagne. 284
416e Dépêche.—13 novemb.—
AU ROI. 285
Conférence avec Leicester. 285
Affaires d'Ecosse. 287
Succès remportés par les protestans en France. 288
Avis à la reine. Détails de la conférence. 288
Phénomène maritime. 289
417e Dépêche.—18 novemb.—
AU ROI. 290
Conférence avec des seigneurs. 290
Nouvelles de la Rochelle. 292
Mécontentement d'Elisabeth contre la comtesse de Lennox. 293
Avis à la reine. Conférence avec Walsingham. 294
418e Dépêche.—22 novemb.—
AU ROI. 295
Lord de North en France. 295
Négociation de la paix. 297
Phénomènes atmosphériques. 298
419e Dépêche.—27 novemb.—
AU ROI. 299
Danger de Marie Stuart. 299
Menée des protestans. 301
Prise de Fontenay. 302
A LA REINE. 302
Changement de résolution des Anglais. 303
420e Dépêche.—3 décemb.—
A LA REINE. 304
Audience. 305
Mémoire. Détails de l'audience. 306
Conférence avec le conseil. 309
421e Dépêche.—7 décemb.—
A LA REINE. 310
Négociation avec Mr de Méru. 310
Nouvelles de Marie Stuart. 311
Retour de lord de North. 312
Mémoire. Détails de la négociation avec Mr de Méru. 312
422e Dépêche.—12 décemb.—
AU ROI. 316
Communication avec Walsingham. 316
Et avec l'agent de la Rochelle. 318
Avis à la reine. Nouvelles de Marie Stuart. 319
423e Dépêche.—18 décemb.—
AU ROI. 320
Audience. 320
Propos rapportés par lord de North. 321
Emportement d'Elisabeth. 322
A LA REINE. 325
Vive irritation d'Elisabeth après le retour de lord de North. 326
424e Dépêche.—24 décemb.—
AU ROI. 327
Efforts pour empêcher la guerre. 327
Nouvelles d'Allemagne et d'Espagne. 327
Mise en arrêt de la comtesse de Lennox. 328
425e Dépêche.—28 décemb.—
AU ROI. 329
Détails de la précédente audience. 329
Demande d'explication. 334
A LA REINE. 335
Confidences sur les rapports de lord de North. 335
Mémoire. Menace d'une guerre générale. 337
Complot contre le roi. 341
AU ROI. (lettre secrète). 343
Détails sur le complot. 343

ANNÉE 1575.

426e Dépêche.—2 janvier.—
AU ROI. 343
Audience. 343
A LA REINE. 350
Demande d'une réponse pour Elisabeth. 350
427e Dépêche.—7 janvier.—
AU ROI. 351
Maladie de l'ambassadeur. 352
Instances pour son rappel. 352
Affaires d'Irlande. 353
Nouvelles de la Rochelle. 353
428e Dépêche.—13 janvier.—
AU ROI. 354
Négociation de la paix. 354
Mort du duc de Bouillon. 354
Et du cardinal de Lorraine. 355
429e Dépêche.—19 janvier.—
AU ROI. 356
Affaires de Marie Stuart. 356
Négociation de la paix. 357
Nouvelles des Pays-Bas. 359
430e Dépêche.—24 janvier.—
AU ROI. 360
Armemens. 360
Nouvelles des Pays-Bas. 362
Saisie de lettres concernant Marie Stuart. 362
431e Dépêche.—29 janvier.—
AU ROI. 363
Secours pour les protestans. 363
Projets sur l'Ecosse. 364
A LA REINE. 365
Instances pour une réponse. 365
432e Dépêche.—4 février.—
AU ROI. 366
Audience. 366
Avis à la reine-mère. 372
433e Dépêche.—10 février.—
AU ROI. 373
Conférence avec Leicester. 373
Nouvelles d'Ecosse. 375
434e Dépêche.—17 février.—
AU ROI. 376
Continuation des armemens. 377
A LA REINE. 378
Explications sur les rapports de lord de North. 378
435e Dépêche.—21 février.—
AU ROI. 379
Audience. 379
Nouvelles d'Ecosse. 381
Sacre et mariage du roi. 381
A LA REINE. 382
Satisfaction d'Elisabeth. 382
436e Dépêche.—28 février.—
AU ROI. 383
Détails de la précédente audience. 383
A LA REINE. 387
Communication faite à Elisabeth. 387
437e Dépêche.—7 mars.—
AU ROI. 390
Audience. 390
Communication du mariage du roi. 390
438e Dépêche.—11 mars.—
AU ROI. 395
Mission de La Châtre. 395
Offres d'Elisabeth au roi d'Espagne. 396
Dispositions pour Marie Stuart. 397
439e Dépêche.—14 mars.—
AU ROI. 398
Méfiances d'Elisabeth contre La Châtre. 398
Rapprochement avec l'Espagne. 399
Nouvelles d'Ecosse. 400
440e Dépêche.—20 mars.—
AU ROI. 400
Meilleure disposition d'Elisabeth. 400
Affaires d'Irlande. 401
441e Dépêche.—24 mars.—
AU ROI. 403
Nouvelles d'Ecosse. 404
Recommandation pour les réfugiés de Rouen. 405
442e Dépêche.—31 mars.—
AU ROI. 405
Arrivée de La Châtre. 405
Sa bonne réception. 406
443e Dépêche.—7 avril.—
AU ROI. 407
Négociation de La Châtre. 407
Renouvellement de la ligue. 407
444e Dépêche.—15 avril.—
AU ROI. 408
Audience. 409
Détails de la négociation de La Châtre. 410
Armemens faits à Saint-Malo. 412
445e Dépêche.—21 avril.—
AU ROI. 413
Armemens et emprunts. 413
Nouvelles d'Ecosse. 415
Négociation des Pays-Bas. 415
446e Dépêche.—26 avril.—
AU ROI. 416
Négociation de la paix en France. 416
Conférence avec l'agent d'Espagne. 418
447e Dépêche.—30 avril—
AU ROI. 419
Audience. 419
Arrivée des députés de Bâle. 420
Le roi élu chevalier de la Jarretière. 421
448e Dépêche.—6 mai.—
AU ROI. 422
Instances des députés de Bâle. 422
Nouvelles d'Ecosse. 424
449e Dépêche.—12 mai.—
AU ROI. 425
Négociation des Espagnols. 426
Danger de Marie Stuart. 427
450e Dépêche.—18 mai.—
AU ROI. 428
Sollicitations des protestans. 428
Poursuites au sujet de Marie Stuart. 429
Nouvelles d'Ecosse. 430
451e Dépêche.—26 mai.—
AU ROI. 431
Audience. 431
Délibération du conseil. 436
A LA REINE. 437
Détails de l'audience. 437
452e Dépêche.—2 juin.—
AU ROI. 439
Affaires d'Ecosse. 440
Sollicitations pour Marie Stuart. 440
Le comte de Killdar prisonnier. 441
453e Dépêche.—7 juin.—
AU ROI. 442
Négociation de Mr de Méru. 442
Affaires d'Irlande. 443
454e Dépêche.—12 juin.—
AU ROI. 444
Audience. 445
A LA REINE. 447
Détails de l'audience. 447
455e Dépêche.—17 juin.—
AU ROI. 448
Secours envoyés aux protestans. 448
Refroidissement entre Elisabeth et le prince d'Orange. 450
Nouvelles d'Ecosse. 451
456e Dépêche.—26 juin.—
AU ROI. 451
Détails de la précédente audience. 451
457e Dépêche.—1er juillet.—
AU ROI. 455
Convalescence du roi. 455
Bruit de la mort de Danville. 455
Départ de Mr de Méru. 456
458e Dépêche.—4 juillet.—
AU ROI. 457
Prises faites sur les Anglais par ceux de Saint-Malo. 458
Menaces de guerre contre Flessingue. 459
Nouvelles d'Ecosse. 459
A LA REINE. 460
Nécessité de donner satisfaction sur les nouvelles prises. 460
459e Dépêche.—8 juillet.—
AU ROI. 461
Conférence avec Burleigh. 461
Nouvelles d'Ecosse. 464
Révolte contre Morton. 464
460e Dépêche.—13 juillet.—
AU ROI. 465
Audience. 465
Résolution du roi à l'égard de Fitz-Maurice. 466
Assurance d'amitié donnée par Elisabeth et le conseil. 472
A LA REINE. 472
Proposition de reprendre la négociationdu mariage. 472
461e Dépêche.—19 juillet.—
AU ROI. 473
Satisfaction d'Elisabeth. 473
Nouvelles de France. 475
Bonnes dispositions pour Marie Stuart. 475
462e Dépêche.—24 juillet.—
AU ROI. 476
Demande de réparation pour les prises de Saint-Malo. 476
Combat sur les frontières d'Ecosse. 478
A LA REINE. 478
Séjour d'Elisabeth dans la maison de Leicester. 478
463e Dépêche.—1er août.—
AU ROI. 480
Affaires d'Ecosse. 480
Instances des protestans. 481
A LA REINE. 483
Négociation du mariage. 483
464e Dépêche.—6 août.—
AU ROI. 484
Communication confidentielle sur la négociation du mariage. 484
A LA REINE. 488
Doute sur les intentions de la reine au sujet de cette négociation. 488
465e Dépêche.—13 août.—
AU ROI. 489
Nouveaux armemens. 489
Hollandais brûlés vifs pour crime d'hérésie. 490
Méfiance contre les Anglais. 491
466e Dépêche.—20 août.—
AU ROI. 492
Arrivée de Castelnau. 492
Affaires de l'Irlande. 492
Armemens. 494
Mission donnée à l'ambassadeur de se rendre auprès de Marie Stuart et en Ecosse. 495
467e Dépêche.—27 août.—
AU ROI. 495
Nouvelles du prince de Condé. 496
Secours pour les protestans. 497
Incursion en Ecosse. 497
Craintes pour Marie Stuart. 497
468e Dépêche.—10 septemb.—
AU ROI. 498
Présentation de Castelnau. 498
Négociation du mariage. 499
A LA REINE. 500
Détails de l'audience. 500
469e Dépêche.—20 septemb.—
AU ROI. 501
Réponse sur le mariage. 502
Audience de congé. 503
Méfiance contre les Anglais. 504
A LA REINE. 505
Etat de la négociation du mariage. 505

FIN DE LA TABLE DU SIXIÈME VOLUME ET DERNIER DES DÉPÊCHES DE LA MOTHE FÉNÉLON.

Chargement de la publicité...