Les français peints par eux-mêmes, tome 1
[1] De la Mode, chapitre XIII.
[2] Terme d'argot dramatique: appeler azor veut dire siffler.
[3] Ne pas produire d'effet.
[4] Chutée, mal reçue par le public.
[5] Les claqueurs.
[6] Érymanthe, feuille morte, rouge et jaune.
[7] Violet, pourpre et blanc.
[8] Colombin, rouge et blanc.
[9] Pourpre pâle, rouge et blanc.
[10] Panachée, rouge et jaune.
[11] Couleur de tuile, jaune et rouge.
[12] Rouge, orangé et jaune, par menus panaches.
[13] X ann. post. XXX ante festa nativ. Domini, prostratum viderat perversum et ultimum usurpatorem; Lilia florescerunt in Gallia.
[14] Les journées d'une garde, la nuit comprise, sont habituellement payées 6 francs.
[15] Aspirants à l'externat.
[16] Dieu du silence.
[17] Sac dans lequel le postillon renferme les objets nécessaires au pansement, et qui sont sa propriété.
[18] On appelle lapin, en terme de messagerie, toute place ou tout port d'article perçu en fraude par le conducteur au détriment de son administration.
[19] Le pour-boire légalement dû par le conducteur au postillon est de 5 centimes par poste et par voyageur.
[20] Voyez Parent-Duchatelet, de la Prostitution dans la ville de Paris, tome I, page 326.