Chroniques de J. Froissart, tome 01/13, 2ème partie : $b 1307-1340 (Depuis l'avénement d'Édouard II jusqu'au siége de Tournay)

§ 36. Le première nuit que li Englès furent logiet

sus celle seconde montaigne à l'encontre des Escos,

messires Guillaumes de Douglas, qui estoit moult 20

preus et entreprendans et hardis chevaliers, prist entours

le mienuit environ deus cens armeures de fier,

et passa celle rivière bien loing de leur host, par quoi

on ne s'en perchuist; si feri en l'ost des Englès moult

vassaument en criant: «Douglas! Douglas! vous y 25

morrés tuit, signeur baron englès». Et en tua il et

se compagnie plus de trois cens, et feri des esporons

jusques proprement devant le tente le roy, toutdis

criant et huant: «Douglas! Douglas!» et copa deus

ou trois des cordes de le tente dou roy, puis s'en

parti à tant. Bien puet estre qu'il pierdi aucuns de ses

gens à se retraite, mais ce ne fu mies gramment, et

retourna arrière devers ses compagnons en le montagne.

5

De puis, n'i eut riens fait, mais toutes les nuis li

Englès faisoient grans gès et fors, qui se doubtoient

dou resvillement des Escos. Et avoient gardes et escoutes

en certains lieus par quoi, se cil sentissent ne

oïssent riens, il le segnefiassent en l'ost. Et gisoient 10

priès que tout li signeur en leurs armeures. En cel

estat furent il vingt et deus jours sus ces deus montagnes,

li uns devant l'autre. Et tous les jours y avoit

des escarmuces, et escarmuçoit qui escarmucier voloit.

Si en y avoit souvent des mors, des pris, des navrés, 15

des blechiés et des mesaisiés des uns et des aultres.