← Retour
Chronique du crime et de l'innocence, tome 8/8: Recueil des événements les plus tragiques;...
16px
100%
FIN DE LA TABLE DU HUITIÈME ET DERNIER VOLUME.
- Les erreurs clairement introduites par le typographe ont été corrigées. L'orthographe et la ponctuation d'origine ont été conservées et n'ont pas été harmonisées. Cependant quelques erreurs typographiques ont été corrigées. La liste de ces corrections suit.
- Corrections:
- p. 13: siinstre remplacé par sinistre (…leur expression sinistre)
- p. 15: Ubach → Ulbach (La position sociale d’Ulbach…)
- p. 34: surnonmé → surnommé (…Fiton, surnommé Courroc…)
- p. 41: Féton → Fiton (…faiblement contre Fiton.)
- p. 42: compasson → compassion (…d’avoir compassioned lui…)
- p. 56: sarreau → sarrau (…et son sarrau relevé.)
- p. 63: implacacable → implacable (…il avait voué une haine implacable…)
- p. 64: Peti → Petit (…accoururent aux cris de Petit…)
- p. 129: tellecom pagne → telle compagne (…souffir une telle compagne?)
- p. 132: quel-chose → quelque chose (…quelque chose d’original…)
- p. 161: uu → un (…un coup de couteau)
- p. 169: occasionait → occasionnait (…la soupe occasionnait ses plaintes…)
- p. 183: Duchot → Duchon (Jean-Antoine Duchon)
- p. 191: Guiraud → Guyraud (…Guyraud avait été surprise…)
- p. 194: lamain → la main (…un fusil à la main…)
- p. 272: la → de la (…de la ramener à moi;)
- p. 276: horeur → horreur (Je me faisais horreur à moi-même;)
- p. 276: remet → remets (…le remets dans ma poche;)
- p. 281: plaidoierie → plaidoirie (La plaidoirie de Me Dubois dura…)
- p. 285: incessamemnt → incessamment (…occupée incessamment à inventer…)
- p. 295: son père qu'il l'avait → qui l'avait (…son père qui l'avait ainsi maltraitée…)
- p. 300: comtemplait → contemplait (…contemplait sa victime…)
- p. 303: s'échapèrent → s'échappèrent (…des larmes s'échappèrent de ses yeux.)
- p. 307: dans un → une (…dans une violente fureur…)
- p. 307: l'arrrête → l'arrête? (…la presence de ces deux hommes l’arrête…)
- p. 347: question → questions (…toutes les questions d’homicide…)
- p. 381: soucrire → souscrire (…forçait de souscrire à des emprunts…)
- p. 402: allegué → allégué (…on a souvent allégué la premeditation…)
- p. 405: Pillon → Pilon (…Arrêté, Pilon est amené dans les prisons…)
- p. 419: homicide → d’homicide (…qu'après la tentative d’homicide)
- p. 420: plaidoierie → plaidoirie (L'avocat avait résumé toute sa plaidoirie…)
- p. 420: garotter → garrotter (…il faut le surveiller, le garrotter, l'enfermer…)
- p. 420: l'acquitte → acquittement (…milieu entre l’acquittement et l’échafaud.)
- p. 427: Madelaine → Madeleine (…avec Madeleine Bréban, sa maitresse…)
- p. 429: iudiqué → indiqué (…au jour indiqué.)
- p. 440: monstreuse → monstrueuse (Doctrine monstrueuse, effrayante…)
- p. 459: longtemps → long-temps (…comme on l’a cru longtemps.)
- p. 464: le → la (…la restitution fût la plus complete possible.)
- p. 464: actuellenent → actuellement (…l’initiative dont jouit actuellement la chambre…)
- p. 465: Tolendal → Tollendal (…appuyée par M. de Lally-Tollendal…)
- Variante non-corrigée:habitan et habitant.
Chargement de la publicité...